U.S. Supreme Court nominee Amy Coney Barrett on Tuesday will face the first of two days of direct questioning from senators, as Democrats try to make the case that her confirmation would threaten health care for millions of Americans.